Apparel plotter